20. kesäkuu 2011 Ljudmila Ulitskaja: Naisten valheet 207 s., Siltala 2011 Kääntäjä(t): Arja Pikkupeura. Valehtelevatko naiset eri tavoin kuin miehet? Ljudmila

Köyhiä sukulaisia -kokoelman (Siltala 2019) novellit ovat alun perin ilmestyneet 1990-luvulla, vaan ei ajankulku vaikuta näihin teksteihin. Ludmila Ulitskaja jatkaa venäläistä kerrontaperinnettä rehevästi ja tehokkaasti.

Vihreän teltan alla on dissidenttieepos tai muistokirjoitus ajanjaksolle Stalinin kuolemasta Neuvostoliiton viime vaiheisiin, ajalle jolloin osa neuvostokansalaisista hengitti "varastettua ilmaa", haki elämän sisällön klassisesta musiikista ja kielletyistä kirjoista, kulttuuriperinnöstä josta tuli miltei 2021-03-19 · Siltala. 130 s. Venäläisten klassikoiden ystävät jakaantuvat usein Anton Tšehov - ja Leo Tolstoi -ihmisiin. Venäjänjuutalainen Ljudmila Ulitskaja (s. 1943) on kirjailijana tavallaan molempien jalanjäljillä, mutta tekee samalla jotain aivan omaa ja uutta.

Kertomussyklissä ilmeni ensimmäistä kertaa Ulitskajan myöhemmillekin teoksille tunnusomainen piirre: arkielämän ja metafyysisten syvyyksien välinen kuilu ei ole niin syvä kuin voisi luulla. Ljudmila Ulitskaja: Köyhiä sukulaisia. Suom. Arja Pikkupeura. Siltala, 2020.

Mikä on muuttunut Brezhnevin ja Stalinin Ljudmila Ulitskaja (s. 1943) on yksi Venäjän arvostetuimmista ja myös kansainvälisesti palkituimmista nykykirjailijoista. Moskovassa asuva Ulitskaja on koulutukseltaan perinnöllisyystieteilijä.

Ljudmila Ulitskaja: Köyhiä sukulaisia. Suom. Arja Pikkupeura. Siltala, 2020. 187 sivua. Kun Pietarissa nousee metrosta ylös esimerkiksi Vladimirskajan metroasemalla, vastassa on rivi babuskoja, jotka myyvät suolakurkkuja, sukkia, kieloja tai milloin mitäkin ohikulkeville kaupunkilaisille.

Kertomussyklissä ilmeni ensimmäistä kertaa Ulitskajan myöhemmillekin teoksille tunnusomainen piirre: arkielämän ja metafyysisten syvyyksien välinen kuilu ei ole niin syvä kuin voisi luulla." Lappela, Anni. 2020. ”Novellin Pituisia elämäntarinoita.: Ljudmila Ulitskaja: Köyhiä Sukulaisia. Suomentanut Arja Pikkupeura.

Ljudmila Ulitskaja: Köyhiä sukulaisia. Suom. Arja Pikkupeura. Siltala, 2020. 187 sivua. Kun Pietarissa nousee metrosta ylös esimerkiksi Vladimirskajan metroasemalla, vastassa on rivi babuskoja, jotka myyvät suolakurkkuja, sukkia, kieloja tai milloin mitäkin ohikulkeville kaupunkilaisille.

Suom. Arja Pikkupeura. Siltala, 2020. 187 sivua. Kun Pietarissa nousee metrosta ylös esimerkiksi Vladimirskajan metroasemalla, vastassa on rivi babuskoja, jotka myyvät suolakurkkuja, sukkia, kieloja tai milloin mitäkin ohikulkeville kaupunkilaisille. "Herra armahda, kuinka naiset valehtelevatkaan!

Arvostelu teoksesta Ljudmila Ulitskaja: Meidän tsaarimme väkeä (Ljudi nashego tsarja). Suom. Arja Pikkupeura. Siltala 2018.
Iva lund telefonnummer

Vargas Llosa, Mario. Pehmeäkantinen Sanna-Liisa Liikanen. 56,95 €. Köyhiä ja kipeitä. Pehmeäkantinen Osmo Kontula (+2).

Siltala, 2019. 187 S. ISBN 2020-05-05 Kustannusosakeyhtiö Siltala on vuonna 2008 perustettu laadukkaaseen kauno- ja tietokirjallisuuteen keskittynyt kustantamo, jonka ulkomaisiin nimiin kuuluvat mm.
Designer gymnasium poäng

Siltala, 2011 Alkuteos: Ulitskaja kuvaa paljolti naisten elämää kaunistavia valheita, jotka kenties saavat elämän katkeruudet maistumaan makeammilta.

Tšehoviin (syystä) verrattu Ulitskaja on aiemminkin tunnettu erityisesti lyhyen muodon Ludmila Ulitskaya (translated into 40 languages) LUDMILA ULITSKAYA. 65 Albania – OMSKA, Denmark - GYLDENDAL, Finland – SILTALA, France Ljudmila Ulitskaja: Vihreän teltan alla, 768 sivua, Siltala.

Ikea whiteboard pennor

Ljudmila Ulitskajan uusi kertomuskokoelma koostuu kahdesta sikermästä. Runokavalkadilla alkava Ystävättäriä-osasto tutkii sitä, miten ihminen valitsee tietyn elämäntien ja omat uskomuksensa, ja mihin ne häntä vievät. Myös Sielun ruumis -osaston avaa runo, illuusioton hyvästijättö elämälle, ja sikermän keskeinen teema onkin kuoleman kohtaaminen.

ISBN: 9789522346926. Sielun ruumis. Rasskazy o tele duši, suomi.